オリジナル恋愛小説サイト 純愛ジュール のブログ
更新状況、コメント返信、小説雑記など発信中 *ネタバレ注意

Girlyな大人の甘い夢と文学の融合
。.・゚☆Y⌒ 躰を繋ぐ=心を繋ぐ...それもアイの伝え方 ⌒Y☆゚・.。   

Candied Poison -砂糖漬けの毒-

2011年11月01日

レクチャon表現

言葉の好み (随時、追加)

基本は響き。漢字とひらがなのバランス。

私的にバランスよく書けない字は却下
「言う」⇒「云う」

表現
「望む」⇒「希む」(儚くてもネガイたいほど強い想いというイメージ)
「熱い」⇒「篤い」(病むほど気持ちが深いという解釈…重篤)

代替的表現
「慾」(男性のモノ…“躰を繋ぐ=心を繋ぐ”ということが根本)

響き
「別離」⇒「離別」
「辛苦」⇒「苦辛」

漢字とひらがな
T.空で書けない字は平仮名
U.動詞の連続は後続漢字が平仮名(例:見に行く⇒見にいく)
V.偏見的使いわけ
(例:「先」⇒概ね平仮名「さき」、先端という意味では漢字…例「胸先」)

好んで使う&読み方にこだわる言葉
「心底(しんてい)」
「幸(さち)」

「同化」

ボキャブラ元
主に、類語辞典&ウィキペディア(ネット事典)
posted by 奏井れゆな at 00:00| 純愛ジュール講座